Translations by Oliwer
Oliwer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.
|
|
| 2010-10-25 |
Datum ukončení je před datem zahájení! Ujistěte se, že datum ukončení je po počáteční datum.
|
|
| 7. |
Calendars should not be longer than 10 years. If you really need such long periods you need to split them up.
|
|
| 2010-10-25 |
Kalendáře by neměly být delší než 10 let. Pokud opravdu potřebujete tak dlouhé období, budete je muset rozdělit.
|
|
| 8. |
Start and end dates are equal! Only one day will be inserted, do you want to continue?
|
|
| 2010-10-25 |
Data zahájení a ukončení jsou shodná! Bude vložen pouze jeden den. Chcete pokračovat?
|
|
| 10. |
Creating a calendar for a longer period than a year can take up a lot of space, do you want to continue?
|
|
| 2010-10-25 |
Vytvoření kalendáře pro období delší než jeden rok zabere velmi mnoho místa. Chcete pokračovat?
|
|
