|
|
1.
|
|
|
Base classes
|
|
|
|
|
Basisklassen
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
classmodelnode.cpp:353
|
|
|
2.
|
|
|
Derived classes
|
|
|
|
|
Afleddt Klassen
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
classmodelnode.cpp:388
|
|
|
3.
|
|
|
Class Browser
|
|
|
|
|
Klassenkieker
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
classbrowserplugin.cpp:56 classwidget.cpp:86
|
|
|
4.
|
|
|
Browser for all known classes
|
|
|
|
|
Kieker för all begäng Klassen
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
classbrowserplugin.cpp:56
|
|
|
5.
|
|
|
Classes
|
|
|
|
|
Klassen
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
classbrowserplugin.cpp:89 classbrowserplugin.cpp:139 classwidget.cpp:49
|
|
|
6.
|
|
|
Find in &Class Browser
|
|
|
|
|
Binnen &Klassenkieker söken
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
classbrowserplugin.cpp:92
|
|
|
7.
|
|
|
All projects classes
|
|
|
|
|
All Projektklassen
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
allclassesfolder.cpp:37
|
|
|
8.
|
|
|
Classes in project %1
|
|
|
|
|
Klassen binnen dat Projekt "%1"
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
projectfolder.cpp:30
|
|
|
9.
|
|
|
S&earch:
|
|
|
|
|
&Söken:
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
classwidget.cpp:69
|
|
|
10.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
