|
|
21.
|
|
|
Ryan Cumming
|
|
|
|
|
Rajan Kaming
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
main.cc:44
|
|
|
22.
|
|
|
Benjamin C. Meyer
|
|
|
|
|
Bendžamin K. Mejer
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
main.cc:46
|
|
|
23.
|
|
|
XMLUI conversion
|
|
|
|
|
Pretvaranje sučelja u XML
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
main.cc:46
|
|
|
24.
|
|
|
Bryce Nesbitt
|
|
|
|
|
Brus Nesbit
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
main.cc:48
|
|
|
25.
|
|
|
RTL support
|
|
|
|
|
Podrška za DnL
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
main.cc:48
|
|
|
26.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
Located in
rc.cpp:7
|
|
|
27.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
Located in
rc.cpp:8
|
|
|
28.
|
|
|
&Edit
|
|
|
i18n: file: kcharselectui.rc:4
i18n: ectx: Menu (edit)
|
|
|
|
|
&Uređivanje
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3 rc.cpp:11
|
|
|
29.
|
|
|
Main Toolbar
|
|
|
i18n: file: kcharselectui.rc:16
i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
|
|
|
|
|
Glavna traka
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6 rc.cpp:14
|
