|
|
7.
|
|
|
&Flip Text
|
|
|
|
|
&Snu teksten
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
&Snu tekst
|
|
|
Norwegian Bokmal
kcharselect in Ubuntu Oneiric package "kdeutils"
by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
kcharselectdia.cc:113
|
|
|
8.
|
|
|
&Reverse Direction
|
|
|
|
|
&Omvend retning
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
&Snu retning
|
|
|
Norwegian Bokmal
kcharselect in Ubuntu Oneiric package "kdeutils"
by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
kcharselectdia.cc:116
|
|
|
9.
|
|
|
KDE character selection utility
|
|
|
|
|
KDE-verktøy for teiknval
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
KDE verktøy for tegnvalg
|
|
|
Norwegian Bokmal
kcharselect in Ubuntu Oneiric package "kdeutils"
by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
main.cc:25
|
|
|
10.
|
|
|
A wrapper around the KCharSelect widget.
|
|
|
|
|
Eit programomslag for KCharSelect-elementet.
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Et grensesnitt til skjermelementet KCharSelect.
|
|
|
Norwegian Bokmal
kcharselect in Ubuntu Oneiric package "kdeutils"
by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
main.cc:26
|
|
|
11.
|
|
|
KCharSelect
|
|
|
|
|
KCharSelect
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
KTegnvelger
|
|
|
Norwegian Bokmal
kcharselect in Ubuntu Oneiric package "kdeutils" by
Bjørn Harald Vikhagen
|
|
|
|
Located in
main.cc:32
|
|
|
12.
|
|
|
Daniel Laidig
|
|
|
|
|
Daniel Laidig
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
main.cc:36 main.cc:39
|
|
|
13.
|
|
|
Author and maintainer
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Forfatter og vedlikeholder
|
|
|
Norwegian Bokmal
kcharselect in Ubuntu Oneiric package "kdeutils"
by
Felis silvestris
|
|
|
Utvikler og vedlikeholder.
|
|
|
Norwegian Bokmal
kcharselect in Ubuntu Oneiric package "kdeutils" by
Terje Andre Arnøy
|
|
|
|
Located in
main.cc:36
|
|
|
14.
|
|
|
Reginald Stadlbauer
|
|
|
|
|
Reginald Stadlbauer
|
|
Translated by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
main.cc:37
|
|
|
15.
|
|
|
Author
|
|
|
|
|
Opphavsperson
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Forfatter
|
|
|
Norwegian Bokmal
kcharselect in Ubuntu Oneiric package "kdeutils"
by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Utvikler
|
|
|
Norwegian Bokmal
kcharselect in Ubuntu Oneiric package "kdeutils" by
Dag Bakken
|
|
|
|
Located in
main.cc:37
|
|
|
16.
|
|
|
New GUI, Unicode information, incremental search, and general improvements
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Nytt GUI, Unicode-informasjon, fortløpende søk og generelle forbedringer
|
|
|
Norwegian Bokmal
kcharselect in Ubuntu Oneiric package "kdeutils"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
main.cc:39
|
