Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
1221 of 29 results
12.
Daniel Laidig
Daniel Laidig
Translated by Bjørn Steensrud
Located in main.cc:36 main.cc:39
13.
Author and maintainer
Forfatter og vedlikeholder
Translated by Felis silvestris
Suggestions:
Opphavsperson og vedlikehaldar
Norwegian Nynorsk kcharselect in Ubuntu Oneiric package "kdeutils" by Eirik U. Birkeland
Utviklar og vedlikehaldar.
Norwegian Nynorsk kcharselect in Ubuntu Oneiric package "kdeutils" by Karl Ove Hufthammer
Forfattar og vedlikehaldar
Norwegian Nynorsk kcharselect in Ubuntu Oneiric package "kdeutils" by Karl Ove Hufthammer
Located in main.cc:36
14.
Reginald Stadlbauer
Reginald Stadlbauer
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in main.cc:37
15.
Author
Forfatter
Translated by Bjørn Steensrud
Suggestions:
Opphavsperson
Norwegian Nynorsk kcharselect in Ubuntu Oneiric package "kdeutils" by Karl Ove Hufthammer
Utviklar
Norwegian Nynorsk kcharselect in Ubuntu Oneiric package "kdeutils" by Karl Ove Hufthammer
Located in main.cc:37
16.
New GUI, Unicode information, incremental search, and general improvements
Nytt GUI, Unicode-informasjon, fortløpende søk og generelle forbedringer
Translated by Felis silvestris
Located in main.cc:39
17.
Constantin Berzan
Constantin Berzan
Translated by Bjørn Steensrud
Located in main.cc:41
18.
Previous maintainer
Forrige vedlikeholder
Translated by Felis silvestris
Suggestions:
Tidlegare vedlikehaldar
Norwegian Nynorsk kcharselect in Ubuntu Oneiric package "kdeutils" by Eirik U. Birkeland
Førre vedlikehaldar
Norwegian Nynorsk kcharselect in Ubuntu Oneiric package "kdeutils" by Knut Nordanger
Located in main.cc:41
19.
Nadeem Hasan
Nadeem Hasan
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in main.cc:42
20.
GUI cleanup and fixes
GUI opprydding og reparasjon
Translated by Bjørn Steensrud
Suggestions:
GUI-opprydding og fiksing
Norwegian Nynorsk kcharselect in Ubuntu Oneiric package "kdeutils" by Gaute Hvoslef Kvalnes
Located in main.cc:42 main.cc:44
21.
Ryan Cumming
Ryan Cumming
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in main.cc:44
1221 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bjørn Steensrud, Felis silvestris, Nils Kristian Tomren.