|
|
45.
|
|
|
Compress to Archive
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kerfuffle/adddialog.cpp:61
|
|
|
46.
|
|
|
No input files were given.
|
|
|
|
|
Nissun file specificât.
|
|
Translated and reviewed by
Baro
|
|
|
|
Located in
kerfuffle/addtoarchive.cpp:130
|
|
|
47.
|
|
|
You need to either supply a filename for the archive or a suffix (such as rar, tar.gz) with the <command>--autofilename</command> argument.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kerfuffle/addtoarchive.cpp:140
|
|
|
48.
|
|
|
Failed to create the new archive. Permissions might not be sufficient.
|
|
|
|
|
Impussibil creâ il gnûf archivi. I permès e podaressin sedi insuficients.
|
|
Translated and reviewed by
Baro
|
|
|
|
Located in
kerfuffle/addtoarchive.cpp:174
|
|
|
49.
|
|
|
It is not possible to create archives of this type.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kerfuffle/addtoarchive.cpp:172
|
|
|
50.
|
|
|
Failed to locate program <filename>%1</filename> in PATH.
|
| Context: |
|
@info
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kerfuffle/cliinterface.cpp:324
|
|
|
51.
|
|
|
Incorrect password.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kerfuffle/cliinterface.cpp:487 kerfuffle/cliinterface.cpp:507
|
|
|
52.
|
|
|
Extraction failed because of an unexpected error.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kerfuffle/cliinterface.cpp:495 kerfuffle/cliinterface.cpp:515
|
|
|
53.
|
|
|
Extract
|
| Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kerfuffle/extractiondialog.cpp:60
|
|
|
54.
|
|
|
Extract multiple archives
|
|
|
|
|
Estrazion di archivis multiplis
|
|
Translated and reviewed by
Baro
|
|
|
|
Located in
kerfuffle/extractiondialog.cpp:92
|
