|
|
18.
|
|
|
The KDE file manager is also a web browser and an FTP client.
|
|
|
|
|
केडीई फाइल प्रबन्धक वेब ब्राउजर र एउटा एफटीपी क्लाइन्ट पनि हो ।
|
|
Translated by
Ishwor Sharma
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:53
|
|
|
19.
|
|
|
Applications can display messages and tips in an Amor bubble using the showMessage() and 
showTip() DCOP calls |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
अनुप्रयोगलेshowMessage() र
showTip() DCOP कलहरू प्रयोग गरेर एउटा अमोर बबलमा सन्देशहरू र टिपहरू प्रदर्शन गर्न सक्छ |
|
Translated by
Ishwor Sharma
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:56
|
|
|
20.
|
|
|
Error reading theme:
|
| Context: |
|
@info:status
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/amor.cpp:251
|
|
|
21.
|
|
|
Error reading group:
|
| Context: |
|
@info:status
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/amor.cpp:261 src/amor.cpp:268
|
|
|
22.
|
|
|
&Help
|
| Context: |
|
@action:inmenu Amor
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/amor.cpp:506
|
|
|
23.
|
|
|
&Configure...
|
| Context: |
|
@action:inmenu Amor
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/amor.cpp:510
|
|
|
24.
|
|
|
&Quit
|
| Context: |
|
@action:inmenu Amor
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/amor.cpp:513
|
|
|
25.
|
|
|
Options
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/amordialog.cpp:40
|
|
|
26.
|
|
|
Theme:
|
|
|
|
|
विषयवस्तु:
|
|
Translated by
Ishwor Sharma
|
|
|
|
Located in
src/amordialog.cpp:51
|
|
|
27.
|
|
|
Offset:
|
|
|
|
|
अफसेट:
|
|
Translated by
Ishwor Sharma
|
|
|
|
Located in
src/amordialog.cpp:68
|
