Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
19 of 9 results
1.
Creates Characters from :q: if it is a hexadecimal code or defined alias.
Crea caratteri da :q: se è un codice esadecimale o un alias definito.
Translated by Vincenzo Reale
Located in charrunner.cpp:49
2.
Character Runner Config
i18n: file: charrunner_config.ui:18
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, main)
Configurazione dell'esecutore caratteri
Translated by Vincenzo Reale
Located in rc.cpp:3
3.
&Trigger word:
i18n: file: charrunner_config.ui:26
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_trigger)
Parola di a&ttivazione:
Translated by Vincenzo Reale
Located in rc.cpp:6
4.
Alias:
i18n: file: charrunner_config.ui:47
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_alias)
Alias:
Translated by Vincenzo Reale
Located in rc.cpp:9
5.
Hex Code:
i18n: file: charrunner_config.ui:61
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_hex)
Codice esadecimale:
Translated by Vincenzo Reale
Located in rc.cpp:12
6.
Alias
i18n: file: charrunner_config.ui:89
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, list)
Alias
Translated by Vincenzo Reale
Located in rc.cpp:15
7.
Code
i18n: file: charrunner_config.ui:94
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, list)
Codice
Translated by Vincenzo Reale
Located in rc.cpp:18
8.
Add Item
i18n: file: charrunner_config.ui:104
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addItem)
Aggiungi elemento
Translated by Vincenzo Reale
Located in rc.cpp:21
9.
Delete Item
i18n: file: charrunner_config.ui:111
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteItem)
Elimina elemento
Translated by Vincenzo Reale
Located in rc.cpp:24
19 of 9 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vincenzo Reale.