Ubuntu
kdeplasma-addons package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “plasma-applet-kimpanel”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
26 → 27 of 27 results First • • Next • Last
26.
Multiple rows/cols, but fixed columns.
 
i18n: file: kimpanelconfig.kcfg:51
i18n: ectx: label, entry (LookupTableLayout), group (Layout)
Flere rader/kolonner, men faste kolonner.
Translated by Felis silvestris
Suggestions:
Fleire rader/kolonnar, med fast tal på kolonnar.
Norwegian Nynorsk plasma-applet-kimpanel in Ubuntu Oneiric package "kdeplasma-addons" by Karl Ove Hufthammer
Located in rc.cpp:36 rc.cpp:77
27.
Restricts the layout of the list of candidate words.
 
i18n: file: kimpanelconfig.kcfg:57
i18n: ectx: label, entry (LookupTableConstraint), group (Layout)
Begrenser utformingen av lista over kandidat-ord.
Translated by Felis silvestris
Suggestions:
Avgrens oppsett av liste over ordforslag.
Norwegian Nynorsk plasma-applet-kimpanel in Ubuntu Oneiric package "kdeplasma-addons" by Karl Ove Hufthammer
Located in rc.cpp:39 rc.cpp:80
26 → 27 of 27 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felis silvestris.