Ubuntu
kdepimlibs package

Browsing English (Australia) translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “akonadicontact”
  3. English (Australia) (en_AU)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
18 → 27 of 285 results First • • • Last
18.
EMail
Context:
contact's email address
Email
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in contactgroupmodel.cpp:389
19.
Contact Group %1
Contact Group %1
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in contactgroupviewer.cpp:69
20.
Address Book
Address Book
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in contactgroupviewer.cpp:82 standardcontactformatter.cpp:164
21.
Show Contact Group
Show Contact Group
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in contactgroupviewerdialog.cpp:42
22.
Address Books
Context:
@title:column address books overview
Address Books
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in contactstreemodel.cpp:227
23.
Name
Context:
@title:column name of a person
Name
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in contactstreemodel.cpp:236
24.
Family Name
Context:
@title:column family name of a person
Family Name
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in contactstreemodel.cpp:239
25.
Given Name
Context:
@title:column given name of a person
Given Name
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in contactstreemodel.cpp:242
26.
Home
Context:
@title:column home address of a person
Home
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in contactstreemodel.cpp:248
27.
Work
Context:
@title:column work address of a person
Work
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in contactstreemodel.cpp:251
18 → 27 of 285 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joel Addison, Joel Pickett.