|
|
142.
|
|
|
Deleting an attachment from an encrypted or old-style mailman message is not supported.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
viewer_p.cpp:400
|
|
|
143.
|
|
|
Delete Attachment
|
|
|
|
|
Dzēst pielikumu
|
|
Translated by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
viewer_p.cpp:401 viewer_p.cpp:407 viewer_p.cpp:561 viewer_p.cpp:1722
|
|
|
144.
|
|
|
Deleting an attachment might invalidate any digital signature on this message.
|
|
|
|
|
Pielikuma dzēšana var padarīt nederīgu šīs vēstules parakstu.
|
|
Translated by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
viewer_p.cpp:406
|
|
|
145.
|
|
|
Modifying an attachment might invalidate any digital signature on this message.
|
|
|
|
|
Pielikuma rediģēšana var padarīt nederīgu šīs vēstules parakstu.
|
|
Translated by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
viewer_p.cpp:473
|
|
|
146.
|
|
|
Edit Attachment
|
|
|
|
|
Rediģēt pielikumu
|
|
Translated by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
viewer_p.cpp:474 viewer_p.cpp:555 viewer_p.cpp:1726
|
|
|
147.
|
|
|
Edit
|
|
|
|
|
Rediģēt
|
|
Translated by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
viewer_p.cpp:474
|
|
|
148.
|
|
|
Open
|
| Context: |
|
to open
|
|
|
|
|
Atvērt
|
|
Translated by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
viewer_p.cpp:515 viewer_p.cpp:1696
|
|
|
149.
|
|
|
Open With...
|
|
|
|
|
Atvērt ar...
|
|
Translated by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
viewer_p.cpp:520 viewer_p.cpp:1698
|
|
|
150.
|
|
|
View
|
| Context: |
|
to view something
|
|
|
|
|
Skatīt
|
|
Translated by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
viewer_p.cpp:525 viewer_p.cpp:1699
|
|
|
151.
|
|
|
Scroll To
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
viewer_p.cpp:533
|
