Ubuntu
kdepim package

Browsing Uyghur translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “libkdepim”
  3. Uyghur (ug)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
89 → 98 of 108 results First • • • Last
89.
Import Contacts from LDAP
(no translation yet)
Located in ldap/ldapsearchdialog.cpp:513
90.
Search for Addresses in Directory
(no translation yet)
Located in ldap/ldapsearchdialog.cpp:529
91.
Search for:
ئىزدە:
Translated by Sahran
Located in ldap/ldapsearchdialog.cpp:536
92.
in
Context:
In LDAP attribute
دىيۇيم
Translated by Sahran
Located in ldap/ldapsearchdialog.cpp:543
93.
Name
Context:
@item:inlistbox Name of the contact
ئاتى
Translated by Sahran
Located in ldap/ldapsearchdialog.cpp:547
94.
Email
Context:
@item:inlistbox email address of the contact
ئېلخەت
Translated by Sahran
Located in ldap/ldapsearchdialog.cpp:548
95.
Home Number
Context:
@item:inlistbox
ئوي نومۇرى
Translated by Sahran
Located in ldap/ldapsearchdialog.cpp:549
96.
Work Number
Context:
@item:inlistbox
ئىش تېلېفونى:
Translated by Sahran
Located in ldap/ldapsearchdialog.cpp:550
97.
Stop
توختا
Translated by Sahran
Located in ldap/ldapsearchdialog.cpp:554 ldap/ldapsearchdialog.cpp:734
98.
&Search
Context:
@action:button Start searching
ئىزدە(&S)
Translated by Sahran
Located in ldap/ldapsearchdialog.cpp:556 ldap/ldapsearchdialog.cpp:775
89 → 98 of 108 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkut, Sahran.