Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
110 of 241 results
1.
Manage %1 Templates
(no translation yet)
Located in templatemanagementdialog.cpp:54
3.
Please enter a name for the new template:
(no translation yet)
Located in templatemanagementdialog.cpp:96
4.
New %1 Template
(no translation yet)
Located in templatemanagementdialog.cpp:97
5.
A template with that name already exists, do you want to overwrite it?
(no translation yet)
Located in templatemanagementdialog.cpp:105
6.
Duplicate Template Name
(no translation yet)
Located in templatemanagementdialog.cpp:106
13.
%1, %2 %3, %4 to %5
Context:
@label A time period duration. KLocale is used to format the components. example: Monday, 12 June, 8:00am to 9:30am
(no translation yet)
Located in freeperiodmodel.cpp:181
14.
Free Period
Context:
@info:tooltip
(no translation yet)
Located in freeperiodmodel.cpp:195
24.
Request Response
(no translation yet)
Located in attendeeline.cpp:167 attendeeline.cpp:181
25.
Request No Response
(no translation yet)
Located in attendeeline.cpp:169 attendeeline.cpp:183
31.
Edits whether to send an email to the attendee to request a response concerning attendance.
Context:
@info:whatsthis
(no translation yet)
Located in attendeeline.cpp:204
110 of 241 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Kristóf Kiszel.