Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
9099 of 220 results
90.
File
i18n: file: new/mainwindow.ui:50
i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menuFile)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:178
91.
Help
i18n: file: new/mainwindow.ui:58
i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menuHelp)
i18n: file: new/mainwindow.ui:104
i18n: ectx: property (text), widget (QToolBar, toolBar)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:181 rc.cpp:199
92.
Configure
i18n: file: new/mainwindow.ui:64
i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menuConfigure)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:184
93.
toolBar
i18n: file: new/mainwindow.ui:75
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QToolBar, toolBar)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:187
94.
Load
i18n: file: new/mainwindow.ui:89
i18n: ectx: property (text), widget (QToolBar, toolBar)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:190
95.
Save
i18n: file: new/mainwindow.ui:94
i18n: ectx: property (text), widget (QToolBar, toolBar)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:193
96.
Quit
i18n: file: new/mainwindow.ui:99
i18n: ectx: property (text), widget (QToolBar, toolBar)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:196
97.
Configure ktimetracker
i18n: file: new/mainwindow.ui:109
i18n: ectx: property (text), widget (QToolBar, toolBar)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:202
98.
Edit History
i18n: file: historydialog.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, historydialog)
Editar l'hestorial
Translated and reviewed by ivarela
Located in rc.cpp:91
99.
Delete
i18n: file: historydialog.ui:23
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deletepushbutton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:94
9099 of 220 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ivarela.