|
|
57.
|
|
|
Novell GroupWise does not support locations for to-dos.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
soap/incidenceconverter.cpp:233
|
|
|
58.
|
|
|
The IP address of the host %1 does not match the one the certificate was issued to.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
soap/ksslsocket.cpp:331
|
|
|
59.
|
|
|
Server Authentication
|
|
|
|
|
सर्वर प्रमाणीकरण
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
soap/ksslsocket.cpp:335 soap/ksslsocket.cpp:345 soap/ksslsocket.cpp:361
|
|
|
60.
|
|
|
&Details
|
|
|
|
|
विवरण (&D)
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
soap/ksslsocket.cpp:336 soap/ksslsocket.cpp:346
|
|
|
61.
|
|
|
The server certificate failed the authenticity test (%1).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
soap/ksslsocket.cpp:342
|
|
|
62.
|
|
|
Would you like to accept this certificate forever without being prompted?
|
|
|
|
|
की अहाँ एहि प्रमाणपत्र केँ हरदम क' लेल स्वीकृत कएनाइ चाहब बिनु पूछल?
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
soap/ksslsocket.cpp:358
|
|
|
63.
|
|
|
&Forever
|
|
|
|
|
हरदम (&F)
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
soap/ksslsocket.cpp:362
|
|
|
64.
|
|
|
&Current Sessions Only
|
|
|
|
|
सिर्फ मोजुदा सत्र (&C)
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
soap/ksslsocket.cpp:363
|
|
|
65.
|
|
|
Groupwise Soap Debug
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
soap/soapdebug.cpp:35
|
|
|
66.
|
|
|
Cornelius Schumacher
|
|
|
|
|
कार्नेलियस शूमेकर
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
soap/soapdebug.cpp:36
|
