Ubuntu
kdepim package

Browsing Xhosa translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “knode”
  3. Xhosa (xh)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
40 → 49 of 790 results First • • • Last
40.
Expires
Context:
collection of article headers
Iphelelwe lixesha
Translated by Thelma Lungcuzo
Located in kndisplayedheader.cpp:34
41.
Followup-To
Context:
collection of article headers
Ulandelo-Ku
Translated by Thelma Lungcuzo
Located in kndisplayedheader.cpp:35
42.
From
Context:
collection of article headers
Ivela ku
Translated by Thelma Lungcuzo
Located in kndisplayedheader.cpp:36
43.
Lines
Context:
collection of article headers
Iilayini
Translated by Thelma Lungcuzo
Located in kndisplayedheader.cpp:37
44.
Mail-Copies-To
Context:
collection of article headers
Posa-Ukhuphelo-Ku
Translated by Thelma Lungcuzo
Located in kndisplayedheader.cpp:38
45.
Message-ID
Context:
collection of article headers
Umyalezo-ID
Translated by Thelma Lungcuzo
Located in kndisplayedheader.cpp:39
46.
Mime-Version
Context:
collection of article headers
Uguqulelo-lwe Mime
Translated by Thelma Lungcuzo
Located in kndisplayedheader.cpp:40
47.
NNTP-Posting-Host
Context:
collection of article headers
NNTP-Uposo-Umamkeli
Translated by Thelma Lungcuzo
Located in kndisplayedheader.cpp:41
48.
Newsgroups
Context:
collection of article headers
Amaqela eendaba
Translated by Thelma Lungcuzo
Located in kndisplayedheader.cpp:42
49.
Organization
Context:
collection of article headers
Umbutho
Translated by Thelma Lungcuzo
Located in kndisplayedheader.cpp:43
40 → 49 of 790 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Xhosa Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thelma Lungcuzo.