Ubuntu
kdepim package

Browsing Turkish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “knode”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
428 → 437 of 790 results First • • • Last
428.
Local Folders
Yerel Dizinler
Translated and reviewed by Görkem Çetin
Located in knfoldermanager.cpp:46
429.
Drafts
Taslaklar
Translated and reviewed by Görkem Çetin
Located in knfoldermanager.cpp:50
430.
Outbox
Gidenler
Translated and reviewed by Görkem Çetin
Located in knfoldermanager.cpp:54
431.
Sent
Gönderilenler
Translated and reviewed by Görkem Çetin
Located in knfoldermanager.cpp:58
432.
Cannot load index-file.
İndeks dosyası yüklenemedi!
Translated and reviewed by Görkem Çetin
Located in knfoldermanager.cpp:88
433.
New folder
Yeni dizin
Translated by Serdar Soytetir
Located in knfoldermanager.cpp:143
434.
Import MBox Folder
İçeriye MBox Dizini Aktar
Translated by Serdar Soytetir
Located in knfoldermanager.cpp:306
435.
Importing articles...
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Haberler alınıyor...
Translated and reviewed by Görkem Çetin
Located in knfoldermanager.cpp:315
436.
Storing articles...
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Haberler depolanıyor...
Translated and reviewed by Görkem Çetin
Located in knfoldermanager.cpp:379
437.
Export Folder
Dizini Dışarıya Aktar
Translated by Serdar Soytetir
Located in knfoldermanager.cpp:406
428 → 437 of 790 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Efe Çiftci, Fatih Aşıcı, Görkem Çetin, H. İbrahim Güngör, Serdar Soytetir, kulkke.