Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
2332 of 114 results
23.
Import folder %1...
(no translation yet)
Located in filter_thebat.cxx:198 filter_kmail_maildir.cxx:159 filter_sylpheed.cxx:139
24.
Could not import %1
%1 இறக்குமதி செய்ய இயலவில்லை
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in filter_kmail_maildir.cxx:167 filter_kmail_maildir.cxx:172 filter_plain.cxx:66 filter_plain.cxx:70 filter_sylpheed.cxx:152 filter_sylpheed.cxx:157
25.
Import From OS X Mail
OS X அஞ்சலில் இருந்து கீழிறக்கு
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in filter_mailapp.cxx:31
26.
<p><b>OS X Mail Import Filter</b></p><p>This filter imports e-mails from the Mail client in Apple Mac OS X.</p>
<p><b>OS X அஞ்சல் இறக்கு அலங்காரம்</b></p><p>இந்த அலங்காரம் ஆப்பிள் மாக் OS Xல் அஞ்சல் உறுப்பினரில் இருந்து மின்னஞ்சல்களை இறக்குகிறது.</p>
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in filter_mailapp.cxx:33
27.
1 duplicate message not imported to folder %2 in KMail
%1 duplicate messages not imported to folder %2 in KMail
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in filter_mbox.cxx:129 filter_mailapp.cxx:116
28.
Import Evolution 2.x Local Mails and Folder Structure
பரிணாம அஞ்சல்கள் மற்றும் அடைவு உருவத்தை இறக்கு
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in filter_evolution_v2.cxx:27
29.
<p><b>Evolution 2.x import filter</b></p><p>Select the base directory of your local Evolution mailfolder (usually ~/.evolution/mail/local/).</p><p><b>Note:</b> Never choose a Folder which <u>does not</u> contain mbox-files (for example a maildir): if you do, you will get many new folders.</p><p>Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be stored under: "Evolution-Import".</p>
(no translation yet)
Located in filter_evolution_v2.cxx:29
30.
Start import file %1...
கோப்பு %1ஐ இறக்க துவக்கவும்...
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in filter_evolution_v2.cxx:94 filter_evolution_v2.cxx:131 filter_thunderbird.cxx:93 filter_thunderbird.cxx:130
31.
Import KMail Archive File
(no translation yet)
Located in filter_kmail_archive.cxx:32
32.
<p><b>KMail Archive File Import Filter</b></p><p>This filter will import archives files previously exported by KMail.</p><p>Archive files contain a complete folder subtree compressed into a single file.</p>
(no translation yet)
Located in filter_kmail_archive.cxx:34
2332 of 114 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zhakanini.