Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
3645 of 114 results
36.
No subfolder named 'cur' in folder %1.
No subfolder named 'cur' in folder %1.
Translated by Andrew Coles
Located in filter_kmail_archive.cxx:129
37.
Unexpected subdirectory named '%1'.
Unexpected subdirectory named '%1'.
Translated by Andrew Coles
Located in filter_kmail_archive.cxx:154
38.
Select KMail Archive File to Import
Select KMail Archive File to Import
Translated by Andrew Coles
Located in filter_kmail_archive.cxx:188
39.
KMail Archive Files (*.tar, *.tar.gz, *.tar.bz2, *.zip)
KMail Archive Files (*.tar, *.tar.gz, *.tar.bz2, *.zip)
Translated by Andrew Coles
Located in filter_kmail_archive.cxx:190
40.
Please select an archive file that should be imported.
Please select an archive file that should be imported.
Translated by Andrew Coles
Located in filter_kmail_archive.cxx:192
41.
The file '%1' does not appear to be a valid archive.
The file '%1' does not appear to be a valid archive.
Translated by Andrew Coles
Located in filter_kmail_archive.cxx:206
42.
Unable to open archive file '%1'
Unable to open archive file '%1'
Translated by Andrew Coles
Located in filter_kmail_archive.cxx:211
43.
Counting files in archive...
Counting files in archive...
Translated by Andrew Coles
Located in filter_kmail_archive.cxx:216
44.
Importing the archive file '%1' into the folder '%2' succeeded.
Importing the archive file '%1' into the folder '%2' succeeded.
Translated by Andrew Coles
Located in filter_kmail_archive.cxx:222
45.
1 message was imported.
%1 messages were imported.
1 message was imported.
Translated by Andrew Coles
%1 messages were imported.
Translated by Andrew Coles
Located in filter_kmail_archive.cxx:224
3645 of 114 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrew Coles, Harald Sitter, Malcolm Hunter.