|
|
26.
|
|
|
<p><b>OS X Mail Import Filter</b></p><p>This filter imports e-mails from the Mail client in Apple Mac OS X.</p>
|
|
|
|
|
<p><b>OS X Mail Importfilter</b></p><p>Dette filter importerer e-mail fra e-mail-klienten i Apple Mac OS X.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
filter_mailapp.cxx:33
|
|
|
27.
|
|
|
1 duplicate message not imported to folder %2 in KMail
|
|
|
|
%1 duplicate messages not imported to folder %2 in KMail
|
|
|
|
|
1 duplikeret brev ikke importeret til mappen %2 i KMail
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
%1 duplikerede breve ikke importeret til mappen %2 i KMail
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
filter_mbox.cxx:129 filter_mailapp.cxx:116
|
|
|
28.
|
|
|
Import Evolution 2.x Local Mails and Folder Structure
|
|
|
|
|
Importér Evolution 2.x lokal post- og mappestruktur
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
filter_evolution_v2.cxx:27
|
|
|
29.
|
|
|
<p><b>Evolution 2.x import filter</b></p><p>Select the base directory of your local Evolution mailfolder (usually ~/.evolution/mail/local/).</p><p><b>Note:</b> Never choose a Folder which <u>does not</u> contain mbox-files (for example a maildir): if you do, you will get many new folders.</p><p>Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be stored under: "Evolution-Import".</p>
|
|
|
|
|
<p><b>Importfilter for Evolution 2.x</b></p><p>Vælg basismappen for den lokale brevmappe i Evolution (oftest ~/.evolution/mail/local/).</p><p><b>Bemærk:</b> Vælg aldrig en mappe som <u>ikke</u> indeholder mbox-filer (for eksempel en brevmappe). Hvis du gør det alligevel, får du mange nye mapper.</p> <p>Eftersom det for muligt at genoprette mappestrukturen, opbevares alle mapper under: "Evolution-Import".</p>
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
filter_evolution_v2.cxx:29
|
|
|
30.
|
|
|
Start import file %1...
|
|
|
|
|
Starte import af filen %1...
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
filter_evolution_v2.cxx:94 filter_evolution_v2.cxx:131
filter_thunderbird.cxx:93 filter_thunderbird.cxx:130
|
|
|
31.
|
|
|
Import KMail Archive File
|
|
|
|
|
Importér KMail-arkivfil
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
filter_kmail_archive.cxx:32
|
|
|
32.
|
|
|
<p><b>KMail Archive File Import Filter</b></p><p>This filter will import archives files previously exported by KMail.</p><p>Archive files contain a complete folder subtree compressed into a single file.</p>
|
|
|
|
|
<p><b>Importfilter til KMailarkiver</b></p><p>Dette filter vil importere arkivfiler der tidligere er eksporteret fra KMail.</p><p>Arkivfiler indeholder et komplet mappe-undertræ komprimeret til en enkelt fil.</p>
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
filter_kmail_archive.cxx:34
|
|
|
33.
|
|
|
Unable to retrieve folder for folder path %1.
|
|
|
|
|
Kan ikke hente mappe til mappestien %1.
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
filter_kmail_archive.cxx:74
|
|
|
34.
|
|
|
Importing folder '%1'...
|
|
|
|
|
Importerer mappen "%1"...
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
filter_kmail_archive.cxx:98
|
|
|
35.
|
|
|
Unexpected subfolder %1 in folder %2.
|
|
|
|
|
Uventet undermappe %1 i mappen %2.
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
filter_kmail_archive.cxx:124
|
