Ubuntu
kdepim package

Browsing Malay translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kmail-mobile”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
11 → 20 of 275 results First • • • Last
11.
Import Emails
Import E-mel
Translated and reviewed by abuyop
Located in emailsimporthandler.cpp:54 mainview.cpp:537
12.
Export Emails From This Account
Eskport E-mel Dari Akaun Ini
Translated and reviewed by abuyop
Located in mainview.cpp:541
13.
Export Displayed Emails
Eksport E-mel Dipaparkan
Translated and reviewed by abuyop
Located in mainview.cpp:545
14.
Show Source
Paparkan Sumber
Translated and reviewed by abuyop
Located in mainview.cpp:549
15.
Email Encoding
Pengekodan E-mel
Translated and reviewed by abuyop
Located in mainview.cpp:553
16.
Show All Recipients
Papar Semua Penerima
Translated and reviewed by abuyop
Located in mainview.cpp:557
17.
Could not recover a saved message.
Tidak dapat pulih mesej tersimpan
Translated and reviewed by abuyop
Located in mainview.cpp:650
18.
Recover Message Error
Ralat Mesej Pulih
Translated and reviewed by abuyop
Located in mainview.cpp:651
19.
Could not restore a draft.
Tidak dapat pulihkan draf.
Translated and reviewed by abuyop
Located in mainview.cpp:704
20.
Restore Draft Error
Ralat Draf Pulih
Translated and reviewed by abuyop
Located in mainview.cpp:705 mainview.cpp:714 mainview.cpp:723
11 → 20 of 275 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: abuyop.