|
|
1.
|
|
|
Select a MailDir folder
|
|
|
|
|
MailDir 폴더 선택
|
|
Translated and reviewed by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:37
|
|
|
2.
|
|
|
The selected path is empty.
|
|
|
|
|
선택한 경로가 비어 있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:53
|
|
|
3.
|
|
|
The selected path contains valid Maildir folders.
|
|
|
|
|
선택한 경로에 올바른 Maildir 폴더가 있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:67
|
|
|
4.
|
|
|
The selected path is a valid Maildir.
|
|
|
|
|
선택한 경로는 올바른 Maildir입니다.
|
|
Translated and reviewed by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:74
|
|
|
5.
|
|
|
The selected path does not exist yet, a new Maildir will be created.
|
|
|
|
|
선택한 경로가 비어 있으므로 새 Maildir을 만듭니다.
|
|
Translated and reviewed by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:80
|
|
|
6.
|
|
|
The selected path does not exist.
|
|
|
|
|
선택한 경로가 존재하지 않습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:84
|
|
|
7.
|
|
|
Unable to fetch item: The maildir folder "%1" is not valid.
|
|
|
|
|
항목을 가져올 수 없음: Maildir 폴더 "%1"이(가) 올바르지 않습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
maildirresource.cpp:141
|
|
|
8.
|
|
|
Unusable configuration.
|
|
|
|
|
사용할 수 없는 설정입니다.
|
|
Translated and reviewed by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
maildirresource.cpp:206 maildirresource.cpp:240 maildirresource.cpp:324
maildirresource.cpp:368 maildirresource.cpp:488 maildirresource.cpp:521
maildirresource.cpp:563 maildirresource.cpp:594
|
|
|
9.
|
|
|
Error: Unsupported type.
|
|
|
|
|
오류: 지원하지 않는 형식입니다.
|
|
Translated and reviewed by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
maildirresource.cpp:218
|
|
|
10.
|
|
|
Source folder is invalid: '%1'.
|
|
|
|
|
원본 폴더가 잘못되었습니다: '%1'.
|
|
Translated and reviewed by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
maildirresource.cpp:331
|
