Browsing Romanian translation

195 of 426 results
195.
<i>kppp</i> will wait this number of seconds
to see if a PPP connection is established.
If no connection is made in this time frame,
<i>kppp</i> will give up and kill pppd.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<i>KPPP</i> va aștepta acest număr de
secunde pentru a verifica dacă este
stabilită o conexiune PPP. Dacă nu este
făcută conexiunea în acest interval de timp,
<i>KPPP</i> va renunța și va omorî procesul
"pppd".
Translated by Sergiu Bivol
Located in general.cpp:84
195 of 426 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.