Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Romanian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kppp”
  3. Romanian (ro)
  4. Browsing Romanian translation
181 of 426 results First • • • Last
181.
<p>When this option is selected, all DNS
servers specified in <tt>/etc/resolv.conf</tt> are
temporary disabled while the dialup connection
is established. After the connection is
closed, the servers will be re-enabled

Typically, there is no reason to use this
option, but it may become useful under
some circumstances.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
<p>Cînd este aleasă această opțiune,
toate serverele DNS specificate în
<i>/etc/resolv.conf</i> sînt dezactivate
temporar la stabilirea conexiunii
<i>dialup</i>. După ce conexiunea este închisă
serverele DNS vor fi reactivate.

În mod normal nu există niciun motiv pentru a utiliza
această opțiune, dar poate deveni utilă în anumite
situații.
Translated by Sergiu Bivol
Located in edit.cpp:718
181 of 426 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.