|
|
413.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
|
|
414.
|
|
|
kppp: no rulefile specified 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
kppp: не е зададен файл с правила
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
ruleset.cpp:539
|
|
|
415.
|
|
|
kppp: rulefile " %s" not found
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
kppp: файлът с правилата " %s" не е намерен
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
ruleset.cpp:545
|
|
|
416.
|
|
|
kppp: rulefiles must have the extension ".rst"
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
kppp: файловете с правилата трябва да имат разширение ".rst"
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
ruleset.cpp:550
|
|
|
417.
|
|
|
kppp: error parsing the ruleset
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
kppp: грешка при анализиране на правилата
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
ruleset.cpp:559
|
|
|
418.
|
|
|
kppp: parse error in line %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
kppp: грешка при анализиране на ред %d
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
ruleset.cpp:564
|
|
|
419.
|
|
|
kppp: rulefile does not contain a default rule
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
kppp: файлът с правилата не съдържа правило по подразбиране
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
ruleset.cpp:570
|
|
|
420.
|
|
|
kppp: rulefile does not contain a "name=..." line
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
kppp: файлът с правилата не съдържа ред "name=..."
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
ruleset.cpp:575
|
|
|
421.
|
|
|
kppp: rulefile is ok
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
kppp: файлът с правилата е наред
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
ruleset.cpp:579
|
|
|
422.
|
|
|
You are not allowed to dial out with kppp.
Contact your system administrator. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Нямате права за изпълнение на програмата kppp.
Обърнете се към системния си администратор. |
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
runtests.cpp:219
|
