|
|
323.
|
|
|
Changing Track Tags
|
|
|
|
|
Muutetaan kappaleiden sisältökuvauksia
|
|
Translated and reviewed by
Kim Enkovaara
|
|
|
|
Located in
treeviewitemplaylist.cpp:57
|
|
|
324.
|
|
|
Play Queue
|
|
|
|
|
Soittojono
|
|
Translated and reviewed by
Kim Enkovaara
|
|
|
|
Located in
upcomingplaylist.cpp:37
|
|
|
325.
|
|
|
Default
|
| Context: |
|
the normal viewing mode
|
|
|
|
|
Oletus
|
|
Translated and reviewed by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
viewmode.cpp:158
|
|
|
326.
|
|
|
Compact
|
| Context: |
|
compact viewing mode
|
|
|
|
|
Tiivis
|
|
Translated by
Tommi Nieminen
|
|
|
|
Located in
viewmode.cpp:280
|
|
|
327.
|
|
|
Tree
|
|
|
|
|
Puu
|
|
Translated and reviewed by
Kim Enkovaara
|
|
|
|
Located in
viewmode.cpp:316
|
|
|
328.
|
|
|
Artists
|
|
|
|
|
Artistit
|
|
Translated and reviewed by
Kim Enkovaara
|
|
|
|
Located in
viewmode.cpp:452
|
|
|
329.
|
|
|
Albums
|
|
|
|
|
Levyt
|
|
Translated and reviewed by
Kim Enkovaara
|
|
|
|
Located in
viewmode.cpp:455
|
|
|
330.
|
|
|
Genres
|
|
|
|
|
Tyylilajit
|
|
Translated and reviewed by
Kim Enkovaara
|
|
|
|
Located in
viewmode.cpp:458
|
|
|
331.
|
|
|
(muted)
|
|
|
|
|
(vaimennettu)
|
|
Translated by
Lasse Liehu
|
|
|
|
Located in
volumepopupbutton.cpp:119 volumepopupbutton.cpp:129
|
|
|
332.
|
|
|
Volume: %1% %2
|
|
|
|
|
Äänenvoimakkuus: %1 % %2
|
|
Translated by
Lasse Liehu
|
|
|
|
Located in
volumepopupbutton.cpp:118 volumepopupbutton.cpp:129
|
