Ubuntu
kdemultimedia package

Browsing Basque translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “juk”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
1 → 10 of 26 results First • Previous • • Last
20.
Music
(no translation yet)
Located in directorylist.cpp:146
49.
Crossfade Between Tracks
(no translation yet)
Located in juk.cpp:231
91.
More KDE 4 porting efforts
(no translation yet)
Located in main.cpp:30
106.
Badly-needed tag editor bugfixes.
(no translation yet)
Located in main.cpp:45
107.
© 2002 - 2011, Scott Wheeler
(no translation yet)
Located in main.cpp:51
110.
Γιώργος Κυλάφας (Giorgos Kylafas)
(no translation yet)
Located in main.cpp:56
125.
Georg Grabler
(no translation yet)
Located in main.cpp:71
133.
JuK is unable to play the audio file<nl/><filename>%1</filename><nl/>for the following reason:<nl/><message>%2</message>
Context:
%1 will be the /path/to/file, %2 will be some string from Phonon describing the error
(no translation yet)
Located in playermanager.cpp:480
222.
Please choose the folders where you keep your music:
 
i18n: file: directorylistbase.ui:19
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, informationLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:67
255.
Track numbering
 
i18n: file: filerenameroptionsbase.ui:184
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_trackGroup)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:181
1 → 10 of 26 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ion Gaztañaga, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñigo Salvador Azurmendi, Julen Landa Alustiza.