Ubuntu
kdegames package

Browsing Dutch translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kgoldrunner”
  3. Dutch (nl)
  4. Browsing Dutch translation
27 of 785 results First • • • Last
27.
Most accepted theories on the construction of the pyramids are based on the idea that it was built by moving huge stones from a quarry and dragging and lifting them into place. The disagreements center on the method by which the stones were conveyed and placed. Regardless, there were likely many ladders involved in its construction, such as on this level.

This level is mostly a run around. Picking up the treasure while avoiding mummies is not so hard - but getting treasure away from the mummies is a much harder task. The three-wide stone platform is a useful killing field, although you'll have to run around a bit to get the mummies carrying treasure to line up properly. Note also that the middle block of this platform is a fall-through block.

And once you've gotten all the treasure, you'll need to cross over to the escape ladder. One way to do this is to kill a mummy and cross over on its back when the mummy crosses from the escape ladder to the main pyramid.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
De meest geaccepteerde theorieën over de constructie van de piramiden zijn gebaseerd op het idee dat deze zijn gebouwd door enorme stenen te verplaatsen vanuit een steengroeve en deze te verslepen en naar hun plaats te tillen. De dispuut gaat om de methode waarmee de stenen zijn verplaatst en geplaatst. Ondanks dat, is het waarschijnlijk dat er vele ladders zijn gebruikt bij het bouwen, zoals op dit niveau.

Dit niveau gaat om het rondrennen. Een schat pakken en mummies vermijden is niet zo moeilijk - maar een schat bij de mummies wegkrijgen is veel moeilijker. Het driesteens brede platform is een bruikbaar slagveld, hoewel u een beetje rond zal moeten rennen om de mummies die schatten dragen op de juiste lijn te krijgen. Merk ook op dat het middelste blok van dit platform een doorvalblok is.

Als u eenmaal alle schatten hebt gepakt, dan zult u over moeten steken naar de ontsnappingsladder. Een manier om dit te doen is om een mummie te doden en over zijn rug, als de mummie oversteekt van de ontsnappingsladder naar de hoofdpiramide, over te steken.
Translated by Freek de Kruijf
Located in gamedata/game_CM.txt:81
27 of 785 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.