Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
21012108 of 2108 results
2101.
Zooms in on a part of the screen and then moves around. With the "Lenses" option, the result is like looking through many overlapping lenses rather than just a simple zoom. Written by James Macnicol; 2001.
Context:
@info screen saver description
(no translation yet)
Located in hacks/config/zoom.xml:3
2102.
X magnification
Context:
@label:spinbox
(no translation yet)
Located in hacks/config/zoom.xml:18
2103.
X border width
Context:
@label:spinbox
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in hacks/config/zoom.xml:20
2104.
X lens offset
Context:
@label:spinbox
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in hacks/config/zoom.xml:22
2105.
Y magnification
Context:
@label:spinbox
(no translation yet)
Located in hacks/config/zoom.xml:26
2106.
Y border width
Context:
@label:spinbox
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in hacks/config/zoom.xml:28
2107.
Y lens offset
Context:
@label:spinbox
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in hacks/config/zoom.xml:30
2108.
Lenses
Context:
@option:check
(no translation yet)
Located in hacks/config/zoom.xml:35
21012108 of 2108 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.