Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
110 of 1810 results
1.
Acceleration
Hröðun:
Translated by Sveinn í Felli
Located in acceleration.cpp:28
2.
%1 %2
Context:
%1 value, %2 unit symbol (acceleration)
(no translation yet)
Located in acceleration.cpp:29
3.
m/s²
Context:
acceleration unit symbol
(no translation yet)
Located in acceleration.cpp:32
4.
meters per second squared
Context:
unit description in lists
(no translation yet)
Located in acceleration.cpp:33
5.
meter per second squared;meters per second squared;m/s²;m/s2;m/s^2
Context:
unit synonyms for matching user input
(no translation yet)
Located in acceleration.cpp:35
6.
%1 meters per second squared
Context:
amount in units (real)
(no translation yet)
Located in acceleration.cpp:36
7.
%1 meter per second squared
%1 meters per second squared
Context:
amount in units (integer)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in acceleration.cpp:37
8.
ft/s²
Context:
acceleration unit symbol
(no translation yet)
Located in acceleration.cpp:41
9.
feet per second squared
Context:
unit description in lists
(no translation yet)
Located in acceleration.cpp:42
10.
foot per second squared;feet per second squared;ft/s²;ft/s2;ft/s^2
Context:
unit synonyms for matching user input
(no translation yet)
Located in acceleration.cpp:44
110 of 1810 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Sveinn í Felli.