Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “solid-network”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1 → 10 of 30 results First • Previous • • Last
1.
solid-network
solid-network
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in solid-network.cpp:53
2.
KDE tool for querying and controlling your network interfaces from the command line
從命令列查詢並控制您的網路介面的 KDE 工具
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in solid-network.cpp:55
3.
Syntax Error: Not enough arguments
語法錯誤：參數不足
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in solid-network.cpp:365
4.
Syntax Error: Too many arguments
語法錯誤：參數過多
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in solid-network.cpp:371
5.
Show available commands by domains
依領域顯示可用的指令
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in solid-network.cpp:383
6.
Command (see --commands)
指令（請參考 --commands）
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in solid-network.cpp:385
7.
Arguments for command
指令的參數
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in solid-network.cpp:387
8.
Syntax:
語法：
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in solid-network.cpp:399
9.
# List the network devices present.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
# 列出現有的網路裝置。
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in solid-network.cpp:402
10.
# List the networks known to the device specified by 'uni'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
# 列出 uni 指定的裝置所知的網路。
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in solid-network.cpp:405
1 → 10 of 30 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.