|
|
22.
|
|
|
&System wallpapers:
|
|
|
i18n: file: slideshowconfig.ui:168
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
Fons d'escriptori del &sistema:
|
|
Translated and reviewed by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:46
|
|
|
23.
|
|
|
Use system-installed wallpapers in slideshow
|
|
|
i18n: file: slideshowconfig.ui:181
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_systemCheckBox)
|
|
|
|
|
Utilitza els fons d'escriptori instal·lats pel sistema en presentació de diapositives
|
|
Translated and reviewed by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:49
|
|
|
24.
|
|
|
&My downloaded wallpapers:
|
|
|
i18n: file: slideshowconfig.ui:194
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
|
|
|
|
Els &meus fons d'escriptori baixats:
|
|
Translated and reviewed by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:52
|
|
|
25.
|
|
|
Use wallpapers I have downloaded with "Get New Wallpapers..." in slideshow
|
|
|
i18n: file: slideshowconfig.ui:207
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_downloadedCheckBox)
|
|
|
|
|
Utilitza els fons d'escriptori que he baixat amb «Obtén fons d'escriptori nous...» en presentació de diapositives
|
|
Translated and reviewed by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:55
|
|
|
26.
|
|
|
Custom folders:
|
|
|
i18n: file: slideshowconfig.ui:220
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
|
|
|
|
|
Carpetes personalitzades:
|
|
Translated and reviewed by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:58
|
|
|
27.
|
|
|
&Add Folder...
|
|
|
i18n: file: slideshowconfig.ui:257
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_addDir)
|
|
|
|
|
&Afig carpeta...
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:61
|
|
|
28.
|
|
|
&Remove Folder
|
|
|
i18n: file: slideshowconfig.ui:270
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_removeDir)
|
|
|
|
|
E&limina carpeta
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:64
|
|
|
29.
|
|
|
Download new wallpapers
|
|
|
i18n: file: slideshowconfig.ui:277
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, m_newStuff)
|
|
|
|
|
Descarrega fons d'escriptori nous
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
Reviewed by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:67
|
|
|
30.
|
|
|
Remove from list
|
|
|
|
|
Elimina de la llista
|
|
Translated and reviewed by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
removebutton.cpp:52
|
