|
|
4.
|
|
|
The player '%1' cannot perform the action 'stop'.
|
|
|
|
|
El reproductor «%1» no ha pogut realitzar l'acció «aturada».
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:53
|
|
|
5.
|
|
|
The player '%1' cannot perform the action 'previous'.
|
|
|
|
|
El reproductor «%1» no ha pogut realitzar l'acció «anterior».
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:60
|
|
|
6.
|
|
|
The player '%1' cannot perform the action 'next'.
|
|
|
|
|
El reproductor «%1» no ha pogut realitzar l'acció «següent».
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:67
|
|
|
7.
|
|
|
The 'level' argument to the 'volume' command must be between 0 and 1.
|
|
|
|
|
L'argument «nivell» de l'ordre «volum» ha d'estar entre 0 i 1.
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:77
|
|
|
8.
|
|
|
The 'volume' command requires a 'level' argument.
|
|
|
|
|
L'ordre «volum» requereix un argument «nivell».
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:81
|
|
|
9.
|
|
|
The player '%1' cannot perform the action 'volume'.
|
|
|
|
|
El reproductor «%1» no ha pogut realitzar l'acció «volum».
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:85
|
|
|
10.
|
|
|
The 'seconds' argument to the 'seek' command must be between 0 and the length of the track.
|
|
|
|
|
L'argument «segons» de l'ordre «cerca» ha d'estar entre 0 i la durada de la peça.
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:95
|
|
|
11.
|
|
|
The 'seek' command requires a 'seconds' argument.
|
|
|
|
|
L'ordre «cerca» requereix un argument «segons».
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:100
|
|
|
12.
|
|
|
The player '%1' cannot perform the action 'seek'.
|
|
|
|
|
El reproductor «%1» no ha pogut realitzar l'acció «cerca».
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:104
|
