Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
110 of 20 results
1.
Any language
Jebkura valoda
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in kcm_add_layout_dialog.cpp:54
2.
Default
Context:
variant
Noklusētais
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in kcm_add_layout_dialog.cpp:133 kcm_view_models.cpp:308
3.
KDE Keyboard Control Module
KDE tastatūras vadības modulis
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in kcm_keyboard.cpp:53
4.
(c) 2010 Andriy Rysin
Autortiesības (C) 2010 Andriy Rysin
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in kcm_keyboard.cpp:55
5.
<h1>Keyboard</h1> This control module can be used to configure keyboard parameters and layouts.
<h1>Tastatūra</h1> Šo vadības moduli var izmantot, lai konfigurētu tastatūras parametrus un izkārtojumus.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in kcm_keyboard.cpp:58
6.
Unknown
Context:
unknown keyboard model vendor
Nezināms
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in kcm_keyboard_widget.cpp:213
7.
%1 | %2
Context:
vendor | keyboard model
%1 | %2
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in kcm_keyboard_widget.cpp:215
8.
Only up to %1 keyboard layout is supported
Only up to %1 keyboard layouts are supported
Tiek atbalstīta ne vairāk kā %1 tastatūra
Translated by Rūdolfs Mazurs
Tiek atbalstītas ne vairāk kā %1 tastatūras
Translated by Rūdolfs Mazurs
Tiek atbalstītas ne vairāk kā %1 tastatūru
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in kcm_keyboard_widget.cpp:225
9.
None
Context:
no shortcuts defined
Nav
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in kcm_keyboard_widget.cpp:574
10.
%1 shortcut
%1 shortcuts
%1 īsceļš
Translated by Rūdolfs Mazurs
%1 īsceļi
Translated by Rūdolfs Mazurs
%1 īsceļi
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in kcm_keyboard_widget.cpp:590
110 of 20 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rūdolfs Mazurs, Viesturs Zariņš.