|
|
12.
|
|
|
rsh
|
|
|
|
|
rsh
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
HostConnector.cpp:83
|
|
|
13.
|
|
|
Select this to use the remote shell to login to the remote host.
|
|
|
|
|
Инро барои истифодаи ҷилди дурдаст барои ворид ба соҳиби дурдаст, интихоб кунед.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
HostConnector.cpp:84
|
|
|
14.
|
|
|
Daemon
|
|
|
|
|
Демон
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
HostConnector.cpp:87
|
|
|
15.
|
|
|
Select this if you want to connect to a ksysguard daemon that is running on the machine you want to connect to, and is listening for client requests.
|
|
|
|
|
Ин пунктро интихоб намоед, агар шумо эҳтиёҷи пайвастшавӣ ба мошинае, ки дар он талаботҳои мизоҷони азозили ksysguard қабул мешаванд, дошта бошед.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
HostConnector.cpp:88
|
|
|
16.
|
|
|
Custom command
|
|
|
|
|
Фармони оддӣ
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
HostConnector.cpp:91
|
|
|
17.
|
|
|
Select this to use the command you entered below to start ksysguardd on the remote host.
|
|
|
|
|
Ин пунктро барои истифодаи фармоне, ки дар поён ворид намудед баҳри оғози ksysguardd дар соҳиби дурдаст, интихоб кунед.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
HostConnector.cpp:92
|
|
|
18.
|
|
|
Port:
|
|
|
|
|
Порт:
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
HostConnector.cpp:95
|
|
|
19.
|
|
|
Enter the port number on which the ksysguard daemon is listening for connections.
|
|
|
|
|
Рақами даргоҳро, ки дар он азазили ksysguard пайвастшавиро қабул мекунад, ворид намоед.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
HostConnector.cpp:102
|
|
|
20.
|
|
|
e.g. 3112
|
|
|
|
|
мисол. 3112
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
HostConnector.cpp:105
|
|
|
21.
|
|
|
Command:
|
|
|
|
|
Фармон:
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
HostConnector.cpp:108
|
