Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1423 of 375 results
14.
Daemon
(no translation yet)
Located in HostConnector.cpp:87
15.
Select this if you want to connect to a ksysguard daemon that is running on the machine you want to connect to, and is listening for client requests.
(no translation yet)
Located in HostConnector.cpp:88
16.
Custom command
(no translation yet)
Located in HostConnector.cpp:91
17.
Select this to use the command you entered below to start ksysguardd on the remote host.
(no translation yet)
Located in HostConnector.cpp:92
18.
Port:
पोर्ट:
Translated by sandeep_s
Located in HostConnector.cpp:95
19.
Enter the port number on which the ksysguard daemon is listening for connections.
(no translation yet)
Located in HostConnector.cpp:102
20.
e.g. 3112
(no translation yet)
Located in HostConnector.cpp:105
21.
Command:
आदेश:
Translated by sandeep_s
Located in HostConnector.cpp:108
22.
Enter the command that runs ksysguardd on the host you want to monitor.
(no translation yet)
Located in HostConnector.cpp:117
23.
e.g. ssh -l root remote.host.org ksysguardd
(no translation yet)
Located in HostConnector.cpp:121
1423 of 375 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: sandeep_s.