|
|
12.
|
|
|
Log Out
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
server.cpp:1019
|
|
|
13.
|
|
|
Log Out Without Confirmation
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
server.cpp:1024
|
|
|
14.
|
|
|
Halt Without Confirmation
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
server.cpp:1029
|
|
|
15.
|
|
|
Reboot Without Confirmation
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
server.cpp:1034
|
|
|
16.
|
|
|
Logout canceled by '%1'
|
|
|
|
|
'%1' द्वारे लॉगआऊट रद्द झाले
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
shutdown.cpp:387
|
|
|
17.
|
|
|
&Logout
|
|
|
|
|
लॉगआऊट (&L)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
shutdowndlg.cpp:419
|
|
|
18.
|
|
|
&Turn Off Computer
|
|
|
|
|
संगणक बंद करा (&T)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
shutdowndlg.cpp:431
|
|
|
19.
|
|
|
&Standby
|
|
|
|
|
स्टॅन्डबाय (&S)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
shutdowndlg.cpp:444
|
|
|
20.
|
|
|
Suspend to &RAM
|
|
|
|
|
RAM करीता सस्पेंड करा (&R)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
shutdowndlg.cpp:448
|
|
|
21.
|
|
|
Suspend to &Disk
|
|
|
|
|
डिस्क करीता सस्पेंड करा (&D)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
shutdowndlg.cpp:452
|
