|
43.
|
|
|
(From %1, %2)
|
|
|
|
(Innen: %1, %2)
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
Reviewed by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
interfaces/default/interface.cpp:429
|
|
44.
|
|
|
KDE run command interface
|
|
|
|
KDE parancsindító felület
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
main.cpp:38
|
|
45.
|
|
|
Run Command Interface
|
|
|
|
Parancsindító felület
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
main.cpp:50
|
|
46.
|
|
|
(c) 2006, Aaron Seigo
|
|
|
|
(C) Aaron Seigo, 2006.
|
|
Translated and reviewed by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
main.cpp:52
|
|
47.
|
|
|
Aaron J. Seigo
|
|
|
|
Aaron J. Seigo
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
main.cpp:53
|
|
48.
|
|
|
Author and maintainer
|
|
|
|
Szerző és karbantartó
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
main.cpp:54
|
|
49.
|
|
|
Plugins
|
|
|
|
Bővítmények
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:52
|
|
50.
|
|
|
User Interface
|
|
|
|
Felhasználói felület
|
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:81
|
|
51.
|
|
|
Available Features
|
|
|
|
Elérhető funkciók
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:87
|
|
52.
|
|
|
System Activity
|
|
|
|
Rendszeraktivitás
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
ksystemactivitydialog.cpp:40
|