Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
2332 of 72 results
23.
The following desktop effects could not be activated:
(no translation yet)
Located in main.cpp:576
24.
<h1>Desktop Effects</h1>
<h1>പണിയിട പ്രഭാവങ്ങള്‍</h1>
Translated by Manilal
Located in main.cpp:639
25.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Manilal
Located in rc.cpp:1
26.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Manilal
Located in rc.cpp:2
27.
General
i18n: file: main.ui:21
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
പൊതുവായ
Translated by Manilal
Located in rc.cpp:5
28.
Pressing this button can crash the desktop.
i18n: file: main.ui:82
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:8
29.
I have saved my data.
i18n: file: main.ui:105
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, rearmSafetyCheck)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:11
30.
Re-enable OpenGL detection
i18n: file: main.ui:128
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, rearmGlSupportButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:14
31.
Activation
i18n: file: main.ui:159
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:17
32.
Enable desktop effects at startup
Context:
@option:check
i18n: file: main.ui:168
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useCompositing)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:20
2332 of 72 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manilal.