|
14.
|
|
|
Show layout indicator
|
|
|
i18n: file: kcm_keyboard.ui:105
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showIndicatorChk)
|
|
|
|
ਲੇਆਉਟ ਇੰਡੀਕੇਟਰ ਵੇਖੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:39
|
|
15.
|
|
|
Show for single layout
|
|
|
i18n: file: kcm_keyboard.ui:112
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showSingleChk)
|
|
|
|
ਇੱਕਲਾ ਲੇਆਉਟ ਵੇਖੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:42
|
|
16.
|
|
|
Show flag
|
|
|
i18n: file: kcm_keyboard.ui:119
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, showFlagRadioBtn)
|
|
|
|
ਫਲੈਗ ਵੇਖੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:45
|
|
17.
|
|
|
Show label
|
|
|
i18n: file: kcm_keyboard.ui:126
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, showLabelRadioBtn)
|
|
|
|
ਲੇਬਲ ਵੇਖਾਓ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:48
|
|
18.
|
|
|
If you select "Application" or "Window" switching policy, changing the keyboard layout will only affect the current application or window.
|
|
|
i18n: file: kcm_keyboard.ui:143
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KButtonGroup, switchingPolicyButtonGroup)
|
|
|
|
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ" ਜਾਂ "ਵਿੰਡੋ" ਬਦਲਣ ਪਾਲਸੀ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਤਾਂ ਕੀ-ਬੋਰਡ ਬਦਲਣ ਨਾਲ ਸਿਰਫ਼ ਮੌਜੂਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਵਿੰਡੋ ਹੀ ਪਰਭਾਵਿਤ ਹੋਵੇਗੀ।
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:54
|
|
19.
|
|
|
Switching Policy
|
|
|
i18n: file: kcm_keyboard.ui:146
i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, switchingPolicyButtonGroup)
|
|
|
|
ਬਦਲਣ ਪਾਲਸੀ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:57
|
|
20.
|
|
|
&Global
|
|
|
i18n: file: kcm_keyboard.ui:152
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, switchByGlobalRadioBtn)
|
|
|
|
ਗਲੋਬਲ(&G)
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:60
|
|
21.
|
|
|
&Desktop
|
|
|
i18n: file: kcm_keyboard.ui:162
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, switchByDesktopRadioBtn)
|
|
|
|
ਡੈਸਕਟਾਪ(&D)
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:63
|
|
22.
|
|
|
&Application
|
|
|
i18n: file: kcm_keyboard.ui:169
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, switchByApplicationRadioBtn)
|
|
|
|
ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ(&A)
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:66
|
|
23.
|
|
|
&Window
|
|
|
i18n: file: kcm_keyboard.ui:176
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, switchByWindowRadioBtn)
|
|
|
|
ਵਿੰਡੋ(&W)
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:69
|