Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
15 of 5 results
1.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in rc.cpp:1
2.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in rc.cpp:2
3.
Standard Shortcuts
標準捷徑
Translated and reviewed by yulapshun
Located in standard_actions_module.cpp:67 standard_actions_module.cpp:140
4.
Standard Actions successfully saved
基本動作已經成功儲存
Translated and reviewed by Steve Lee
Located in standard_actions_module.cpp:161
5.
The changes have been saved. Please note that:<ul><li>Applications need to be restarted to see the changes.</li> <li>This change could introduce shortcut conflicts in some applications.</li></ul>
變更已經儲存。請留意:<ul><li>若要檢視變更,必須重新啟動已開啟的應用程式。</li> <li>這次變更有可能在部分應用程式中造成捷徑上的衝突。</li></ul>
Translated and reviewed by Steve Lee
Located in standard_actions_module.cpp:163
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Steve Lee, yulapshun.