|
|
6.
|
|
|
(c) 2009, Ben Cooksley
|
|
|
|
|
สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2009, Ben Cooksley
|
|
Translated by
Narachai
|
|
|
|
Located in
DesktopFileGenerator.cpp:37
|
|
|
7.
|
|
|
Ben Cooksley
|
|
|
|
|
Ben Cooksley
|
|
Translated by
Narachai
|
|
|
|
Located in
DesktopFileGenerator.cpp:38 SolidActions.cpp:49
|
|
|
8.
|
|
|
Maintainer
|
|
|
|
|
ผู้ดูแล
|
|
Translated by
Narachai
|
|
|
|
Located in
DesktopFileGenerator.cpp:38 SolidActions.cpp:49
|
|
|
9.
|
|
|
The device must be of the type %1
|
|
|
|
|
อุปกรณ์จะต้องเป็นประเภท %1
|
|
Translated by
Narachai
|
|
|
|
Located in
PredicateItem.cpp:132
|
|
|
10.
|
|
|
Any of the contained properties must match
|
|
|
|
|
คุณสมบัติต่าง ๆ บางค่าที่บรรจุอยู่ จะต้องเข้าคู่กัน
|
|
Translated by
Narachai
|
|
|
|
Located in
PredicateItem.cpp:135
|
|
|
11.
|
|
|
All of the contained properties must match
|
|
|
|
|
คุณสมบัติต่าง ๆ ทั้งหมดที่บรรจุอยู่ จะต้องเข้าคู่กัน
|
|
Translated by
Narachai
|
|
|
|
Located in
PredicateItem.cpp:138
|
|
|
12.
|
|
|
The devices property %1 must equal %2
|
|
|
|
|
คุณสมบัติ %1 ของอุปกรณ์ต่าง ๆ จะต้องเท่ากับ %2
|
|
Translated by
Narachai
|
|
|
|
Located in
PredicateItem.cpp:146
|
|
|
13.
|
|
|
The device property %1 must contain %2
|
|
|
|
|
คุณสมบัติ %1 ของอุปกรณ์ จะต้องบรรจุ %2 อยู่
|
|
Translated by
Narachai
|
|
|
|
Located in
PredicateItem.cpp:150
|
|
|
14.
|
|
|
Solid Device Actions Editor
|
|
|
|
|
เครื่องมือแก้ไขการกระทำกับอุปกรณ์ผ่านทาง Solid
|
|
Translated by
Narachai
|
|
|
|
Located in
SolidActions.cpp:45
|
|
|
15.
|
|
|
Solid Device Actions Control Panel Module
|
|
|
|
|
มอดูลควบคุมการกระทำกับอุปกรณ์ผ่านทาง Solid
|
|
Translated by
Narachai
|
|
|
|
Located in
SolidActions.cpp:46
|
