|
|
8.
|
|
|
Maintainer
|
|
|
|
|
Održavalac
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
DesktopFileGenerator.cpp:38 SolidActions.cpp:49
|
|
|
9.
|
|
|
The device must be of the type %1
|
|
|
|
|
uređaj mora biti tipa %1
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @item
|
|
Located in
PredicateItem.cpp:132
|
|
|
10.
|
|
|
Any of the contained properties must match
|
|
|
|
|
bar jedno sadržano svojstvo mora se poklopiti
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @item
|
|
Located in
PredicateItem.cpp:135
|
|
|
11.
|
|
|
All of the contained properties must match
|
|
|
|
|
sva sadržana svojstva moraju se poklopiti
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @item
|
|
Located in
PredicateItem.cpp:138
|
|
|
12.
|
|
|
The devices property %1 must equal %2
|
|
|
|
|
svojstvo uređaja %1 mora biti jednako %2
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @item
|
|
Located in
PredicateItem.cpp:146
|
|
|
13.
|
|
|
The device property %1 must contain %2
|
|
|
|
|
svojstvo uređaja %1 mora sadržati %2
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @item
|
|
Located in
PredicateItem.cpp:150
|
|
|
14.
|
|
|
Solid Device Actions Editor
|
|
|
|
|
Uređivač Solidovih radnji uređaja
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
SolidActions.cpp:45
|
|
|
15.
|
|
|
Solid Device Actions Control Panel Module
|
|
|
|
|
Modul kontrolnog panela za Solidove radnje uređaja
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
SolidActions.cpp:46
|
|
|
16.
|
|
|
(c) 2009 Solid Device Actions team
|
|
|
|
|
© 2009, tim Solidovih radnji uređaja
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
SolidActions.cpp:48
|
|
|
17.
|
|
|
It appears that the predicate for this action is not valid.
|
|
|
|
|
Izgleda da je predikat za ovu radnju loš.
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
SolidActions.cpp:155
|
