Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
716 of 28 results
7.
Run On
Context:
@title:column The name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc
ਚਲਾਓ
Translated by A S Alam
Located in autostart.cpp:58
8.
KDE Autostart Manager
KDE ਆਟੋ-ਸਟਾਰਟ ਮੈਨੇਜਰ
Translated by A S Alam
Located in autostart.cpp:73
9.
KDE Autostart Manager Control Panel Module
KDE ਆਟੋਸਟਾਰਟ ਮੈਨੇਜਰ ਕੰਟਰੋਲ ਪੈਨਲ ਮੋਡੀਊਲ
Translated by A S Alam
Located in autostart.cpp:74
10.
Copyright © 2006–2010 Autostart Manager team
Copyright © 2006–2010 Autostart Manager team
Translated by A S Alam
Located in autostart.cpp:76
11.
Stephen Leaf
Stephen Leaf
Translated by A S Alam
Located in autostart.cpp:77
12.
Montel Laurent
Montel Laurent
Translated by A S Alam
Located in autostart.cpp:78
13.
Maintainer
ਪਰਬੰਧਕ
Translated by A S Alam
Located in autostart.cpp:78
14.
Disabled
Context:
The program won't be run
ਆਯੋਗ ਹੈ
Translated by A S Alam
Located in autostart.cpp:108 autostart.cpp:122
15.
Enabled
Context:
The program will be run
ਯੋਗ ਹੈ
Translated by A S Alam
Located in autostart.cpp:110 autostart.cpp:122 autostartitem.cpp:70
16.
Startup
ਸਟਾਰਟਅੱਪ
Translated by A S Alam
Located in autostart.cpp:147
716 of 28 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam.