Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Bosnian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kcm-autostart”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
5 → 14 of 28 results First • • • Last
5.
Command
Naredba
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in autostart.cpp:58
6.
Status
Status
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in autostart.cpp:58
7.
Run On
Context:
@title:column The name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc
izvrši
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in autostart.cpp:58
8.
KDE Autostart Manager
KDE‑ov menadžer samopokretanja
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in autostart.cpp:73
9.
KDE Autostart Manager Control Panel Module
KDE‑ov kontrolni modul menadžera samopokretanja
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in autostart.cpp:74
10.
Copyright © 2006–2010 Autostart Manager team
Copyright © 2006–2010 Autostart Manager team
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in autostart.cpp:76
11.
Stephen Leaf
Stephen Leaf
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in autostart.cpp:77
12.
Montel Laurent
Montel Laurent
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in autostart.cpp:78
13.
Maintainer
Održava
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in autostart.cpp:78
14.
Disabled
Context:
The program won't be run
Onemogućeno
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in autostart.cpp:108 autostart.cpp:122
5 → 14 of 28 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Harald Sitter, Samir Ribić.