|
|
1.
|
|
|
Nepomuk Controller
|
|
|
|
|
ตัวควบคุมบริการ Nepomuk
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
main.cpp:32
|
|
|
2.
|
|
|
A small tool to monitor and control Nepomuk file indexing
|
|
|
|
|
เครื่องมือสอดส่องและควบคุมการทำดัชนีแฟ้มของบริการ Nepomuk
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
main.cpp:34
|
|
|
3.
|
|
|
(c) 2008-2011, Sebastian Trüg
|
|
|
|
|
สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2008-2011, Sebastian Trüg
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
main.cpp:36
|
|
|
4.
|
|
|
Sebastian Trüg
|
|
|
|
|
Sebastian Trüg
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
main.cpp:39
|
|
|
5.
|
|
|
Maintainer
|
|
|
|
|
ผู้ดูแล
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
main.cpp:39
|
|
|
6.
|
|
|
Nepomuk File Indexing
|
|
|
|
|
การทำดัชนีแฟ้มของบริการ Nepomuk
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
systray.cpp:46
|
|
|
7.
|
|
|
Suspend File Indexing
|
|
|
|
|
หยุดพักการทำดัชนีแฟ้มชั่วคราว
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
systray.cpp:51 systray.cpp:52
|
|
|
8.
|
|
|
Suspend or resume the file indexer manually
|
|
|
|
|
หยุดพักการทำดัชนีแฟ้มหรือสั่งให้กลับมาทำดัชนีแฟ้มต่อด้วยตนเอง
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
systray.cpp:53
|
|
|
9.
|
|
|
Configure File Indexing
|
|
|
|
|
ปรับแต่งการทำดัชนีแฟ้ม
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
systray.cpp:58
|
|
|
10.
|
|
|
Nepomuk File Indexing Service not running
|
|
|
|
|
บริการทำดัชนีแฟ้มของ Nepomuk ยังไม่ได้ทำงานอยู่
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
systray.cpp:118
|
