Translations by Phan Vinh Thinh

Phan Vinh Thinh has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

148 of 48 results
4.
KDialog
2006-08-27
KDialog
5.
KDialog can be used to show nice dialog boxes from shell scripts
2006-08-27
KDialog có thể dùng để hiển thị hộp thoại đẹp cho các kịch bản script của hệ vỏ
8.
Current maintainer
2006-08-27
Nhà duy trình hiện thời
16.
Question message box with yes/no buttons
2006-08-27
Hộp thoại câu hỏi với các nút có/không
17.
Question message box with yes/no/cancel buttons
2006-08-27
Hộp thoại câu hỏi với các nút có/không/thôi
18.
Warning message box with yes/no buttons
2006-08-27
Hộp thoại cảnh báo với các nút có/không
19.
Warning message box with continue/cancel buttons
2006-08-27
Hộp thoại cảnh báo với các nút tiếp tục/thôi
20.
Warning message box with yes/no/cancel buttons
2006-08-27
Hộp thoại cảnh báo với các nút có/không/thôi
25.
'Sorry' message box
2006-08-27
Hộp thoại thông báo 'Rất tiếc'
26.
'Error' message box
2006-08-27
Hộp thoại thông báo 'Lỗi'
27.
Message Box dialog
2006-08-27
Hộp thoại thông báo
28.
Input Box dialog
2006-08-27
Hộp thoại ô nhập dữ liệu
29.
Password dialog
2006-08-27
Hộp thoại mật khẩu
30.
Text Box dialog
2006-08-27
Hộp thoại văn bản
31.
Text Input Box dialog
2006-08-27
Hộp thoại ô nhập văn bản
32.
ComboBox dialog
2006-08-27
Hộp thoại hộp tổ hợp
33.
Menu dialog
2006-08-27
Hộp thoại thực đơn
34.
Check List dialog
2006-08-27
Hộp thoại danh sách chọn
35.
Radio List dialog
2006-08-27
Hộp thoại danh sách chọn một
36.
Passive Popup
2006-08-27
Hộp thoại tự mở thụ động
37.
File dialog to open an existing file
2006-08-27
Hộp thoại tập tin để mở một tập tin đã có
38.
File dialog to save a file
2006-08-27
Hộp thoại tập tin để ghi nhớ một tập tin
39.
File dialog to select an existing directory
2006-08-27
Hộp thoại tập tin để chọn một thư mục đã có
40.
File dialog to open an existing URL
2006-08-27
Hộp thoại tập tin để mở một địa chỉ URL đã có
41.
File dialog to save a URL
2006-08-27
Hộp thoại tập tin để ghi một địa chỉ URL
42.
Icon chooser dialog
2006-08-27
Hộp thoại trình chọn biểu tượng
45.
Dialog title
2006-08-27
Tiêu đề hộp thoại
47.
Allows the --getopenurl and --getopenfilename options to return multiple files
2006-08-27
Cho phép các tùy chọn --getopenurl và --getopenfilename trả lại nhiều tập tin
48.
Return list items on separate lines (for checklist option and file open with --multiple)
2006-08-27
Đưa ra danh sách mỗi mục trên một dòng (dùng cho các danh sách lựa chọn và mở tập tin bằng --multiple)
49.
Outputs the winId of each dialog
2006-08-27
Đưa ra id cửa sổ của mỗi hộp thoại
2006-08-27
Đưa ra id cửa sổ của mỗi hộp thoại
2006-08-27
Đưa ra id cửa sổ của mỗi hộp thoại
53.
Makes the dialog transient for an X app specified by winid
2006-08-27
Khiến hộp thoại không lâu cho một ứng dụng X chỉ ra theo id cửa sổ
2006-08-27
Khiến hộp thoại không lâu cho một ứng dụng X chỉ ra theo id cửa sổ
2006-08-27
Khiến hộp thoại không lâu cho một ứng dụng X chỉ ra theo id cửa sổ
54.
Arguments - depending on main option
2006-08-27
Tham số phụ thuộc vào tùy chọn chính
2006-08-27
Tham số phụ thuộc vào tùy chọn chính
2006-08-27
Tham số phụ thuộc vào tùy chọn chính
55.
Your names
2009-11-21
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2009-11-16
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2007-11-04
Phan Vĩnh Thịnh
2007-11-04
Phan Vĩnh Thịnh
2007-11-04
Phan Vĩnh Thịnh
56.
Your emails
2009-11-21
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2009-11-16
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2007-11-04
teppi82@gmail.com
2007-11-04
teppi82@gmail.com
2007-11-04
teppi82@gmail.com