Ubuntu
kde-baseapps package

Browsing Slovenian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kdialog”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
28 → 37 of 57 results First • • • Last
28.
Input Box dialog
Pogovorno okno vnosa
Translated and reviewed by Gregor Rakar
Located in kdialog.cpp:862
29.
Password dialog
Pogovorno okno gesla
Translated and reviewed by Gregor Rakar
Located in kdialog.cpp:863
30.
Text Box dialog
Pogovorno okno z besedilom
Translated and reviewed by Gregor Rakar
Located in kdialog.cpp:864
31.
Text Input Box dialog
Pogovorno okno besedilnega vnosa
Translated and reviewed by Gregor Rakar
Located in kdialog.cpp:865
32.
ComboBox dialog
Pogovorno okno s spustnim poljem
Translated and reviewed by Gregor Rakar
Located in kdialog.cpp:866
33.
Menu dialog
Pogovorno okno menija
Translated and reviewed by Gregor Rakar
Located in kdialog.cpp:867
34.
Check List dialog
Pogovorno okno z izbirami
Translated and reviewed by Gregor Rakar
Located in kdialog.cpp:868
35.
Radio List dialog
Pogovorno okno z radijskimi gumbi
Translated and reviewed by Gregor Rakar
Located in kdialog.cpp:869
36.
Passive Popup
Pasivno pojavno okno
Translated and reviewed by Gregor Rakar
Located in kdialog.cpp:870
37.
File dialog to open an existing file
Datotečno okno za odprtje obstoječe datoteke
Translated and reviewed by Gregor Rakar
Located in kdialog.cpp:871
28 → 37 of 57 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gregor Rakar, Jure Repinc.