Ubuntu
kde-baseapps package

Browsing Nepali translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kdialog”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
33 → 42 of 57 results First • • • Last
33.
Menu dialog
मेनु संवाद
Translated by Nabin Gautam
Located in kdialog.cpp:867
34.
Check List dialog
परीक्षण सूची संवाद
Translated by Nabin Gautam
Located in kdialog.cpp:868
35.
Radio List dialog
रेडियो सूची संवाद
Translated by Nabin Gautam
Located in kdialog.cpp:869
36.
Passive Popup
निस्क्रिय पपअप
Translated by Nabin Gautam
Located in kdialog.cpp:870
37.
File dialog to open an existing file
एउटा अवस्थित फाइल खोल्न फाइल संवाद
Translated by Nabin Gautam
Located in kdialog.cpp:871
38.
File dialog to save a file
फाइल बचत गर्न फाइल संवाद
Translated by Nabin Gautam
Located in kdialog.cpp:872
39.
File dialog to select an existing directory
एउटा अवस्थित डाइरेक्टरी चयन गर्न फाइल संवाद
Translated by Nabin Gautam
Located in kdialog.cpp:873
40.
File dialog to open an existing URL
एउटा अवस्थित यूआरएल खोल्न फाइल संवाद
Translated by Nabin Gautam
Located in kdialog.cpp:874
41.
File dialog to save a URL
यूआरएल बचत गर्न फाइल संवाद
Translated by Nabin Gautam
Located in kdialog.cpp:875
42.
Icon chooser dialog
प्रतिमा चयनकर्ता संवाद
Translated by Nabin Gautam
Located in kdialog.cpp:876
33 → 42 of 57 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nabin Gautam.