|
|
1.
|
|
|
Automatically add closing brackets ) and ]
|
|
|
|
|
Automātiski pievienot aizverošās iekavas ) un ]
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
autobrace/autobrace_config.cpp:37
|
|
|
2.
|
|
|
Automatically add closing quotation marks
|
|
|
|
|
Automātiski pievienot aizverošās pēdiņas
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
autobrace/autobrace_config.cpp:38
|
|
|
3.
|
|
|
The autobrace plugin supersedes the Kate-internal "Auto Brackets" feature. 
The setting was automatically disabled for this document. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Autoiekavu spraudnis aizstāj Kate iebūvēto "Automātiskās iekavas" iespēju.
Šis iestatījums tika automātiski izslēgts šim dokumentam. |
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
autobrace/autobrace.cpp:60
|
|
|
4.
|
|
|
Auto brackets feature disabled
|
|
|
|
|
Automātisko iekavu iespēja atslēgta
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
autobrace/autobrace.cpp:62
|
|
|
5.
|
|
|
Highlight Selection
|
|
|
|
|
Izcelt izvēlēto
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
hlselection/hlselectionplugin.cpp:39
|
|
|
6.
|
|
|
DataTool
|
|
|
|
|
DatuRīks
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
kdatatool/kate_kdatatool.cpp:38
|
|
|
7.
|
|
|
Data tool
|
|
|
|
|
Datu rīks
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
kdatatool/kate_kdatatool.cpp:38
|
|
|
8.
|
|
|
Data Tools
|
|
|
|
|
Datu rīki
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
kdatatool/kate_kdatatool.cpp:75
|
|
|
9.
|
|
|
(not available)
|
|
|
|
|
(nav pieejams)
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
kdatatool/kate_kdatatool.cpp:149 kdatatool/kate_kdatatool.cpp:172
|
|
|
10.
|
|
|
Data tools are only available when text is selected, or when the right mouse button is clicked over a word. If no data tools are offered even when text is selected, you need to install them. Some data tools are part of the KOffice package.
|
|
|
|
|
Datu rīki ir pieejami tikai, kad ir iezīmēts teksts, vai pēc labās pogas klikšķa uz vārda. Ja netiek piedāvāti datu rīki arī ar iezīmētu tekstu, jums nepieciešams tos instalēt. Daži datu rīki ir daļa no KOffice pakotnes.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
kdatatool/kate_kdatatool.cpp:181
|
